“Scolioscan®超聲脊柱側彎評估系統是一種先進的脊柱側彎檢查設備,它可以測量曲率並使用超聲創建脊柱圖像,同時實時地以圖形方式呈現。

得益於Scolioscan®無輻射和自動計算角度曲率的優點,在患者後續的檢查過程中,將大幅度減少拍 X 光片的需求。”

——Asklepios Katharina-Schroth-Klinik診所

關於德國Asklepios醫療集團

Asklepios醫療保健集團成立於1985年,是德國三大數字醫療集團之一,擁有約170家醫療機構和67,000餘名員工。 Asklepios在德國的14個聯邦州都設有醫療機構,超過32,000張病床,每年治療患者人數超過260萬。

Asklepios Katharina-Schroth-Klinik是Asklepios的控股子公司,目前已成長為全球最大的專門從事脊柱側彎和其他脊柱畸形的骨科康復住院治療中心。中心在運用Schroth(施羅特)矯正療法的過程中,配合使用中慧醫學成像Scolioscan®超聲脊柱側彎評估系統對治療結果進行持續監測與評估。

圖源:https://www.asklepios.com/bad-sobernheim/

Katharina Schroth女士於1894年出生於德國德累斯頓(Dresden Germany),自身患有中度脊柱側彎並接受支具治療,結合自己的親身經歷,她決定開發一種更有效的方法來治療脊柱側彎問題,改善生活質量。

1910年,Katharina女士受到氣球膨脹的啟發,試圖通過在鏡子前借助旋轉呼吸的技巧,吸氣至脊椎凹陷處,來矯正自己的側彎問題。 Katharina意識到,脊柱側彎問題只能用3D概念來矯正,並通過一系列3D矯正姿勢的練習來實現。

1921年,Katharina Schroth憑藉自創的運動方法獲得了成功,Schroth脊柱側彎療法應運而生。在女兒Christa Lehnert-Schroth的幫助下,Katharina女士開始在德國麥森(Meissen)的小型醫院中治療其他患有脊柱側彎的患者。到20世紀30年代後期,Schroth脊柱側彎療法已被廣泛認為是全德國最好的脊柱側彎保守治療方法。

圖1 右上為Katharina Schroth和女兒Christa的合照;左中和右下為戶外訓練情景

二戰後,Katharina Schroth和女兒搬到了西德,並在Bad Sobernheim開設了一間研究所,該研究所很快成長為一家全方位的專業脊柱側彎治療診所,能同時為150多名住院病人提供服務。在1980年,該研究所正式更名為Asklepios Katharina-Schroth-Klinik。

時至今日,Asklepios Katharina-Schroth-Klinik已成長為全球最大的,專門從事脊柱側彎和其他脊柱畸形的骨科康復住院治療中心之一,通過了德國醫療透明管理制度與標準委員會(KTQ)的認證。中心面積達到2600平方米,可同時容納188名患者入住單人間或雙人間,患者在物理治療師的監督下進行鍛煉,通過減少不對稱負荷和不平衡來改善姿勢,醫療團隊與患者一起為實現康復而努力。

圖 2-3  治療期間拍攝的照片

(圖源: Asklepios Katharina-Schroth-Klinik)

用戶痛點及解決方案

(1)簡單的診斷流程

傳統的 X 射線診斷系統複雜且難以掌握,而運用Scolioscan®超聲脊柱側彎評估系統,只需三個步驟即可,大大簡化了診斷流程:

  • 在背部塗抹超聲凝膠;
  • 使用超聲波探頭從下到上掃描脊柱;
  • 進行數據分析。

圖3 醫生在患者背部塗抹超聲凝膠

(圖源:Asklepiosklinik Bad Sobernheim on Instagram)

圖 4  使用Scolioscan®超聲探頭從下至上掃描脊柱

(圖源:Asklepiosklinik Bad Sobernheim on Instagram)

(2)早期發現至關重要

青少年特發性脊柱側彎(AIS)是10至16歲兒童中最常見的脊柱畸形之一,女孩患病的概率通常是男孩的六倍。在患病早期,孩子們的症狀都很輕微,甚至根本沒有任何不適,這也是為什麼脊柱側彎在早期經常未能被及時發現的原因。由於 Scolioscan®有無輻射的優點,因此可以被更頻繁地用於兒童脊柱側彎的篩查。

(3)持續監測與評估

根據Schroth強化計劃的宗旨,應防止側彎曲線進一步惡化,並糾正較小的功能曲線。 Scolioscan®可以對治療結果進行持續監測與評估。

圖 5 Asklepios Katharina-Schroth-Klinik診所安裝的中慧醫學成像Scolioscan®超聲脊柱側彎評估系統

(圖源:Asklepiosklinik Bad Sobernheim on Instagram)